Brötchen 8,6 % teurer – wo soll das noch enden?

Preisgekröntes Brötchen in der Herbstsonne

„Wenn sie kein Brot haben, sollen sie doch Kuchen essen“, dieses von Jean-Jacques Rousseau der französischen Königin Marie-Antoinette zugeschriebene Zitat (Bekenntnisse, Band VI.), angeblich geäußert in den Jahren vor der französischen Revolution, ist bekanntlich eine leicht unscharfe Übersetzung. Im Original heißt es bekanntlich: „S’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche.“ Das Wort…… Brötchen 8,6 % teurer – wo soll das noch enden? weiterlesen